This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 '13 ita>fra ticket medio panier moyen pro closed ok
- Sep 5 '12 fra>ita pièces à conviction La prova per nove pro closed no
- Sep 4 '12 fra>ita bats sont pleins impazza pro closed ok
4 Jul 6 '12 fra>ita emplacement de la pointe situato alla punta del palazzo pro closed ok
- May 20 '12 ita>fra socio non operativo associé non opératif pro closed ok
- May 7 '11 ita>fra tolleranza perimetrale tolerance de périmètre pro closed ok
4 May 7 '11 ita>fra quota parte quote part pro closed ok
- Apr 22 '11 ita>fra rappresentando che signifiant que pro closed ok
4 Apr 18 '11 ita>fra miscelatore di linea émulseur en ligne pro closed ok
- Apr 5 '11 fra>ita Monte-décor Monte-décor pro closed no
4 Dec 21 '10 ita>fra insediamento habitat (communautaire( pro closed ok
4 Dec 21 '10 ita>fra Conta quello che serve fare Ce qui compte c'est ce qu'il faut faire,… mais surtout comment on le fait pro closed ok
- Nov 29 '10 ita>fra a carico del fabbricato à la charge du batiment pro closed no
- Sep 2 '10 eng>ita aircraft style spark plug candele di accensione con filettatura adatta all'aviazione pro closed ok
- Jul 25 '10 ita>fra Circolo didattico circonscription scolaire pro closed ok
- Jun 23 '10 fra>ita cour Boufflet cours Boufflet pro closed no
- Apr 20 '10 eng>ita electronic v-anvil caliper calibro elettronico ad anvil pro closed ok
- Apr 20 '10 eng>ita a lifting belt cinghia di sollevamento pro closed ok
- Apr 20 '10 ita>fra ingegnerizzazione della fruizione ingéniérisation de l'utilisation de l'information pro closed ok
2 Apr 18 '10 eng>fra Top Mounted Actuation Indicator indicateur de comptage monté sur la partie supérieure pro closed ok
- Apr 16 '10 ita>fra amm. amministrazione pro closed ok
- Apr 14 '10 ita>fra addebiti in ordine a Denuncie a causa di malattie professionali pro closed ok
4 Apr 9 '10 fra>ita elle ne mettre pas en question non contesta pro closed ok
- Apr 6 '10 ita>fra dando per scontati en donnat naturellement pour acquis le prix et la qualité pro closed ok
- Apr 5 '10 ita>fra sganciato deconnecté pro closed ok
4 Apr 3 '10 eng>ita Buc Cedex Buc Cedex pro closed ok
- Apr 3 '10 eng>ita they strong armed the vote hanno usato la maniera forte per ottenere il voto pro closed no
4 Mar 21 '10 eng>ita mobile life custodisce la tua privacy telefonica pro closed ok
3 Mar 13 '10 eng>ita for reactive use en communication de crise pro closed ok
- Mar 13 '10 fra>ita agrafeuse surmultipliée CUCITRICE PER ALTI SPESSORI HD 110 cuce fino a 110 fogli Robusta cucitrice per alti spessori a caric pro closed ok
4 Mar 13 '10 eng>ita Gently pull the socket holder using the knob in the middle il portalampada pro closed ok
4 Mar 4 '10 ita>fra intrigenerazione trigénération pro closed ok
4 Mar 1 '10 fra>ita prescripteurs procacciatori pro closed ok
- Feb 28 '10 eng>ita Please put contact lenses into eyeglass Prego indossare gli occhiali sopra le lenti a contatto pro closed ok
- Feb 24 '10 eng>fra CU lists liste des éléments compatibles pro open no
4 Feb 22 '10 ita>fra ALIM + SETTAGGIO AUTO TEST alimentation + configuration auto test pro closed ok
- Feb 3 '10 fra>ita barrage rubinetto di chiusura pro closed no
3 Dec 23 '09 ita>fra stasatura radiatori di condensazione gruppi frigoriferi débouchage des condensateurs des groupes frigorifiques pro closed ok
Asked | Open questions | Answered